Sobre la palabra Allah

Esta historia es la de una estudiante de un master en lengua arabe en la universidad jordana de Yarmuk. *

Un dia en una clase de segundo curso preguntó el profesor, el dr. Fajri Catana, a sus alumnos:

¿Quién de vosotros me comenta acerca de la pronunciación del nombre de la deidad “Allah” desde la perspectiva milagrosa lingüística y desde la perspectiva milagrosa del sonido?

Nadie levanto la mano

Excepto una chica española llamada “Elena” y que sabia hablar la lengua arabe culta a pesar de ser española y cristiana, dijo:

Es la palabra mas hermosa que he escuchado en arabe es el nombre de Allah

Pues la manera de pronunciarlo en la boca humana tiene una musica singular ya que sus letras son excepcionales en su nombre. Sale su pronunciación desde lo profundo del interior, no de los labios.

Pronunciad el nombre de allah ahora, y fijaros como la prounciais, saldra desde vuestro interior y vereis que no necesitareis movimiento en vuestra cara ni labios. La interpretación a eso es que si alguien desea nombrar a Allah no se dara nadie cuenta de ello. De su milagrosidad tambien es que sean las letras que sean las le quites seguira significando El, Allah; Allah es con (ddama) al final osea que es Allahu, Si quitamos la primera letra quedaria en arabe"Lilah"

Y dice el coran((wa lilah al asma al husna))
Y si quitamos la primera y la segunda (el alif y el lam)
Quedaria “lahu” y sigue teniendo su significado original asi como dice el coran (( lahu ma fi al samawati wa al ard))
Y si quitamos la primera, la segunda y la tercera, es decir, (el alif , el lam y la segunda lam) quedaria “Hu”
Y sigue significando El “ Allah” Asi como dice el coran (( huwa alladi la ilaha ila Hu))
Y si quitamos la primera lam es decir la segunda letra nos quedaria “ilah”
Como dice el coran (( Allahu la ilah ila hu))

Elena ahora se llama Habiba.

*Información obtenida de WebIslam.com